首页 > 高考资讯 > 正文

为什么说季羡林是国学大师?

2024-06-29 02:21:08 | 向学教育网

最近经常有小伙伴私信询问为什么说季羡林是国学大师?相关的问题,今天,向学教育网小编整理了以下内容,希望可以对大家有所帮助。

本文目录一览:

为什么说季羡林是国学大师?

为什么说季羡林是国学大师?

季羡林的学术成就
综合北京大学东方学系张光麟教授和令恪先生所述,季羡林的学术成就大略包括在以下10个方面:(1)印度古代语言研究--博士论文《〈大事〉渴陀中限定动词的变化》、《中世印度语言中语尾-am,向-o和-u的转化》、《使用不定过去式作为确定佛典的年代与来源的标准》等论文,在当时该研究领域内有开拓性贡献;(2)佛教史研究--他是国内外为数很少的真正能运用原始佛典进行研究的佛教学学者,把研究印度中世语言的变化规律和研究佛教历史结合起来,寻出主要佛教经典的产生、演变、流传过程,借以确定佛教重要派别的产生、流传过程;(3)吐火罗语研究--早期代表作《〈福力太子因缘经〉吐火罗语诸本诸平行译本》,为吐火罗语的语意研究开创了一个成功的方法,1948年起即对新疆博物馆藏吐火罗剧本《弥勒会见记》进行译释,1980年又就7O年代新疆吐鲁番地区新发现的吐火罗语A《弥勒会见记》发表研究论文多篇,打破了"吐火罗文发现在中国,而研究在国外"的欺人之谈;(4)中印文化交流史研究--《中国纸和造纸法输入印度的时间和地点问题》、《中国蚕丝输入印度问题的初步研究》等文,以及《西游记》有些成分来源于印度的论证,说明中印文化"互相学习,各有创新,交光互影,相互渗透";(5)中外文化交流史研究--80年代主编《大唐西域记校注》、《大唐西域记今译》,并撰10万字的《校注前言》,是国内数十年来西域史研究的重要成果,而1996年完成的《糖史》更展示了古代中国、印度、波斯、阿拉伯、埃及、东南亚,以及欧、美、非三洲和这些地区文化交流的历史画卷,有重要的历史和现实意义;(6)翻译介绍印度文学作品及印度文学研究--《罗摩衍那》是即度两大古代史诗之一,2万余颂,译成汉语有9万余行,季羡林经过1O年坚韧不拔的努力终于译毕,是我国翻译史上的空前盛事;(7)比较文学研究--80年代初,首先倡导恢复比较文学研究,号召建立比较文学的中国学派,为我国比较文学的复兴,作出了巨大贡献;(8)东方文化研究一一从8O年代后期开始,极力倡导东方文化研究,主编大型文化丛书《东方文化集成》,约50O余种、8OO余册,预计15年完成;(9)保存和抢救祖国古代典籍--9O年代,担任《四库全书存目丛书》、《传世藏书》两部巨型丛书的总编纂;(10)散文创作--从17岁写散文起,几十年笔耕不辍,已有80余万字之多,钟敬文在庆贺季羡林88岁米寿时说:"文学的最高境界是朴素,季先生的作品就达到了这个境界。他朴素,是因为他真诚。""我爱先生文品好,如同野老话家常。"
80年代后期以来,季羡林对文化、中国文化、东西方文化体系、东西方文化交流,以及21世纪的人类文化等重要问题,在文章和演讲中提出了许多个人见解和论断,在国内外引起普遍关注。
附注:季羡林:翻译文化终身成就奖获得者
奖项简介
“翻译文化终身成就奖”由中国翻译协会2006年五届五次常务会长会议决定设立。这是中国翻译协会首次颁布的奖项,该荣誉奖并非常设奖项,授予健在的、在翻译与文化传播工作中成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家。2006年9月26日,95岁高龄的季羡林先生成为首位“翻译文化终身成就奖”获得者。
季羡林,生于1911年8月,山东省清平县(今临清市)人。著名的语言学家、翻译家、教育家、社会活动家。1930年入清华大学西洋文学系,主攻英国文学,兼读德国和法国文学,同时选修陈寅恪先生的佛经翻译文学,朱光潜先生的文艺心理学,课余专心于外国文学作品的翻译及散文创作。1935年考取清华大学与德国交换研究生,入德国哥廷根大学潜心学习印度学。1941年荣获哲学博士学位。1946年回国,历任北京大学教授、系主任、北京大学副校长。
建国后,季羡林先后当选北京市第一届人大代表,第二、三、四、五届全国政协委员,1983年当选为第六届全国人大代表,同年起,任第六届全国人大常委等职,享有崇高的社会声誉。还历任中国文字改革委员会委员,国务院学位委员会委员兼外国语言文学评议组负责人,中国语言学会会长,中国外语教学研究会会长,中国科学院哲学社会科学部委员,中国史学会常务理事,中国作家协会理事,中国翻译协会副会长、名誉理事,中国外国文学学会副会长,中国南亚学会会长,中国敦煌吐鲁番学会会长,中国民族古文字研究会名誉会长,中国比较文学学会名誉会长,《中国大百科全书》总编辑委员会委员,中国东方文化研究会会长,国际儒学联合会顾问,亚非学会会长,澳门文化研究会名誉会长等职。系中国翻译协会创始人之一,2004年11月在中国译协第五届全国理事会议上被推选为中国译协名誉会长。
几十年来,季羡林辛勤从事英文、德文、梵文等文学作品的研究与翻译,发表、出版的译作将近四百万字。主要著作有《中印文化关系史论集》、《印度简史》、《罗摩衍那初探》、《印度古代语言论集》、《佛教与中印文化交流》、《简明东方文学史》、《糖史》、《吐火罗文(弥勒会见记)译释》等。主要译著:译自德文的有马克思著《论印度》、《安娜•西格斯短篇小说集》等;译自梵文的有著名印度古代大史诗《罗摩衍那》(七卷)、印度名剧《沙恭达罗》和《优哩婆湿》、印度古代民间故事集《五卷书》等;译自英文的如梅特丽耶•黛维的《家庭中的泰戈尔》。此外,季羡林还主编过《四库全书存目丛书》、《传世藏书》、《神州文化集成》、《东方文化集成》等书。
获得的主要奖项有:
1986年论文集《印度古代语言论集》获北京大学首届科学研究成果奖。
1987年论文集《原始佛教的语言问题》获北京市哲学社会科学和政策研究优秀成果荣誉奖。
1989年国家语言文字工作委员会授予“从事语言文字工作三十年”荣誉证书。
1990年论文集《中印文化关系史论文集》获全国首届比较文学图书评奖活动“著作荣誉奖”。
1992年主编的《大唐西域记校注》获全国首届古籍整理图书奖。
1992年,印度瓦拉纳西梵文大学授予最高荣誉奖“褒扬状”。
1997年主编的《东方语言学史》获第三届国家图书奖。
1997年主编《印度古代文学史》获国家级教学成果二等奖,1999年获国家社会科学基金项目优秀成果奖专著二等奖。
1998年德黑兰大学授予名誉博士学位。
1999年《季羡林文集》(24卷)获第四届国家图书奖。
2000年专著《文化交流的轨迹——中华蔗糖史》获长江读书奖“专家著作奖”。
2000年获得德国哥廷根大学博士学位金质证书。
2006年9月26日,在中国译协庆祝国际翻译日•资深翻译家表彰大会上,季羡林被授予“翻译文化终身成就奖”

参考资料: #2

为什么说季羡林是国学大师?向学教育网

东北那里的高中书本和课程与山东的一样吗?

上边的不知道就不要乱说好不好,我吉林06年考的,我考试那年吉林一本分数线比山东低了十几分,那是有史以来最高的一次,可是二本线和一本线差了近六十分,在五百二左右,其实往年一本线也就这个分数,黑龙江我不知道,不过也差不多,辽宁比吉林强也不哪去,差不多的事。至于难度跟山东完全不是一个档次,不客气的说,你要是在山东能考三本,那你在东三省就能考一本~~~~~~咱们可怜的山东人啊,NND,想想就生气 对了提醒你一下啊,不要太小看自己的能力,我当时就是没敢报,结果比我一志愿的录取分数高了好多分,我那个郁闷啊,还有仔细看看你想选的专业,也许在东北一本招生在山东也就招个二本,我就是吃这个亏啊,不是我说,咱山东人到哪都是强,二本上人家一本专业,呵呵
最近两年吉林和黑龙江我不知道,不过辽宁分数没怎么变化
呵呵 招来这么些人啊,每个人有每个人的看法吧,我只是说我的经历而已,听不听在楼主,不过我确实没参加模拟考什么的,在高考前半个月左右去的东北。自主命题啊什么的不知道是我不懂还是楼下的不懂,北京上海就不说了,但东三省和山东考的本质上都是一样的东西,只是难易不同而已,什么版本啊,教材啊,换汤不换药。我大一时有个室友是辽宁的,一直不服气我说山东的事,可是真正见识到山东的题就什么也不说了。转角_—遇见爱朋友说的对,高考是看的实力,是公平的,但只是相对的公平,一个省也许算公平,但是范围大了就难说了。难得高兴,细说说吧,我是学理的,简单数据说明问题吧,别的年份我不说,就说说我考试时的那年吧,吉林考生19万,总录取十五六万,山东考生八十万,本科录取二十几万,忘了,不过二十露头,呵呵,传说中的公平,美其名曰,教育水平不同~~~~~东三省加起来人还没有山东一省多,录取人数确实山东的几倍~~~~~至于说我的水平,我山东德州人,二模在那考的,没考好,四百九十多,不过要是按平时水品的话也就是三本,我高考在吉林,五百九十多,当然,这有很多原因,不过我感觉最大的还是题简单,跟我们月考难度差不多,吉林确实是先报后考,只是善意的提醒一下楼主而已,没别的意思。不知道什么原因惹得 转角_—遇见爱朋友这么不满,不过要是在山东就能考清华谁还去外边考啊,咱这不是不行吗,我可不会用一时之气和自己的前途开玩笑。至于说严打,一开始时我也挺害怕的,来学校后也没觉得什么,移民这事其实挺多人也挺理解的,当然最好还是不要去满大街喊我是移民,如果你知道德州每年有多少人移民和严打抓的人数,就不会说别的了,小概率事件~~~~我不是愤青,但是提到山东高考我确实是想替山东奋斗的难兄难弟难姐难妹们鸣不平,高考移民没有什么课骄傲的,这只是无奈之举,谁都没听说过北京上海东三省新疆西藏的移民吧,要是一直在山东其实也不会觉得什么,但是亲身体会以后,呵呵,山东考生可怜啊~~~~~~~
教唆可谈不上,只是说说经验和不忿,希望大家能理解,不过,楼主,风险和利益并存,你自己选择了就不要后悔,但还是希望你能把握住机会,祝你好运吧

为什么说季羡林是国学大师?

特向山东的父老乡亲咨询一些关于山东大学威海分校的事宜

1,是211跟985,可去教育部阳光高考平台以及新浪,qq等门户查询。目前还不确定是否改校区,但是毕业证与学位证不注明分校,跟济南的完全一样,所以在讨论是否改校区没有什么意义,因为她已有校区之实。
2,全部一本,一本分AB段的省份全部一A。
3,今面这届总的考研率(包括保研)是28.5%,我们专业42人,光被保研的就7个,全部保入211,985高校。其中有一个被保山大总校直博生,学习氛围可见一斑。
4,威海是得过人居奖,被评为最适合人类居住的城市,并且出了校西门就是4A级的海滨浴场风景区。学校后面有座小山,有山有水。风景怡人。住宿条件,都是六人间,女生基本上一开始就是那种上铺下桌的宿舍,男生先是睡两年的上下铺,然后大三换到好宿舍。但不管上下铺跟上铺下桌,住宿费都是800,宿舍都有电视机,电话跟饮水机,一个学期学校免费给48张水票,用完的话,每桶水是两块钱。五个食堂。
5,天,海,韩。天就是空间物理,山威是少有开设空间物理的高校,山威的后山上,有大陆高校最大的直径一米的天文台,去年以山大命名的小行星就是由这个天文台发现的。海就是海洋类专业,因为威海靠海,海洋专业有一定的地域优势。韩就是朝鲜语专业,山威的朝鲜语专业在国内绝对是数一数二的。博硕士点请到学校首页的研究生处查询。
6,师资比济南的差点,但是,给我们本科生上课的基本上也是硕导,教授。而且很多老师是从济南过来的。也有部分老教授是从济南过来养老的。各地名师学者的讲座也是接连不断,由我国住外高级使节主讲的大师讲坛每学期也能至少开三次。而且,威海因为夏季凉爽怡人,夏天会有很多名师学者来威海,所以为了让学生增长见识,学校采用三学期制度,暑假之前还有一个小学期。
7,物价很低,节约一点,每月四百足够。

以上就是向学教育网小编整理的内容,想要了解更多相关资讯内容敬请关注向学教育网。更多相关文章关注向学教育网:www.380859.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“为什么说季羡林是国学大师?”相关推荐
说说你当时为什么选择了你上的大学?
说说你当时为什么选择了你上的大学?

2012年哈尔滨工程大学招办招生政策解读近日,哈尔滨工程大学招办主任张阳红应邀作客人民网教育频道,为考生及家长解读2012年哈尔滨工程大学高招政策。主持人:各位网友大家好,大家收看人民网视频访谈,今天我们很高兴的邀请到了哈尔滨工程大学张阳红老师,请张老师跟大家打个招呼。张阳红:各位网友大家好。主持人:张老师将为我们介绍2012年哈尔滨工程大学的相关招生情况。张阳红:哈

2024-06-28 05:38:09
为什么说国内的大学只有“清北”和其他大学?
为什么说国内的大学只有“清北”和其他大学?

为什么说国内的大学只有“清北”和其他大学?大家对清北最为关注和看重,一方面是因为国家给这两所学校倾注的资源和心血最多,另一方面是因为清北吸引到了最优秀的学生当中的一部分,学校和学生互相成就,经过世事更迭,随着桃李满天下,在各行各业开花结果,这种互相成就的影响日积月累,给清北铸就了威望和门槛。从我个人的角度来看,很多人并不会认为只有清北是高水平的大学。复旦、上交、浙大等等

2024-06-12 01:59:23
为什么说朱志鑫是刘耀文带的?,
为什么说朱志鑫是刘耀文带的?,

朱志鑫几岁了该艺人2024年满18岁。朱志鑫出生于2005年11月19日,目前(截至2024年1月)已经满18岁。朱志鑫生于重庆市,中国内地男演员、流行乐歌手,是北京时代峰峻旗下TF家族三代练习生,2018年加入TF家族并在2021年8月21日参加湖南卫视综艺节目《快乐大本营》。2023年朱志鑫发布了多首个人原创单曲。其中在1月25日和TF家族三代成员共同演唱的歌曲《日日夜夜》正

2024-01-28 11:08:09
山东大学属于什么档次?为什么说山东大学是名校之壁?
山东大学属于什么档次?为什么说山东大学是名校之壁?

山东大学属于什么档次?为什么说山东大学是名校之壁?山东大学是山东省内的一所重点大学,不过在全国范围内并不算很有名气,下面小北老师带着同学们去了解几个问题,山东大学属于什么档次?为什么说山东大学是名校之壁?希望大家对山东大学能有所了解。一、山东大学属于什么档次的大学?山东大学在2020年软科中国大学排名中位列第22名,19-21名分别是南开大学、北京理工大学、天津大学,而第23名

2024-06-19 23:24:51
为什么说"全国教育看江苏,江苏教育看南通"
为什么说"全国教育看江苏,江苏教育看南通"

为什么说"全国教育看江苏,江苏教育看南通"因为江苏的教育事业是极其发达的,江苏高考试卷也是全国最难的。江苏南通虽然是一个地级市,但是却拥有五个实力很强的中学:海安高级中学、海门高级中学、如皋中学、如东高级中学、南通中学。可以说,南通为江苏的教育事业做出了很大的贡献,江苏为全国的教育事业做出了很大的贡献。拓展资料:南通,江苏省地级市,位于江苏东南部,长江三角洲北翼

2024-06-21 03:03:46
为什么说高考是人生重要的一次公平竞争?
为什么说高考是人生重要的一次公平竞争?

中南大学生化班录取问题1,学弟(妹)你好,我是中南大学物理院的,即将上大二了,所以我说的还是能作参考的,我去年参加过物理升华班的考试,可惜没考上。升华班考试我们去年是高考所在省一本四十分,或是奥赛获奖。物理升华的考试人数比较多,至少一千吧(具体的也不清楚),化学升华的少些,也有三四百吧。笔试按一比一点五的比例录取,即约五十人,面试后录取35人,录取的省份难说的,因为我是物理院的,知道物理升华

2024-06-18 18:24:44
为什么说自贡市成人高考好考?
为什么说自贡市成人高考好考?

为什么说自贡市成人高考好考?一、考试科目少成考考试科目一般有三或者四门。相比自考十几门的考试科目来说,成人高考的考试科目是少的。即使是跨专业报考的考生,也无需担心,只要认真复习,专业基础课也是可以考高分的。二、考试内容基础成人高考是在职人员提升学历的热门方式,报考成考的考生多是上班族,通常情况下考试内容是比较基础的。每年报名考试之前,考试院会发布考试大纲,考试内容一般是不会超纲的

2024-06-18 11:42:21
2023河南省高考数学题为什么都说难
2023河南省高考数学题为什么都说难

2023年河南高考数学难不难2023河南高考理科数学试题总体来说不难。河南的考生结束理科数学考试后表示,今年的河南高考理科数学试卷难度还可以,难度在接受的范围内。河南高考难度:河南高考700分不一定能考上清华北大,而600分甚至还无缘211,这是如今河南学子不得不面对的现状。2020年同为高考大省的安徽一本录取率还有14点2%,这个乍一看极低的数值居然是河南省的两倍。当年河

2023-11-11 02:07:12